ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 21, 2026

Tehran 4:53 ص

21°C

Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov (L) and Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi arrive to hold a press conference after a meeting in Tehran on October 19, 2026. The Russian foreign minister arrived in Iran on October 19, in his first visit since the outbreak of the Middle East war as Moscow seeks to play a mediating role. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Images)

Analysis

كيف تختبر زيارة لافروف لطهران حدود النفوذ الروسي على إيران

بينما تبحث طهران عن مخرج من الصراع المتجدد، تعمل موسكو على ترسيخ مكانتها كشريك دبلوماسي بينما تضغط على إيران للوفاء بالاتفاقيات الاقتصادية التي طال انتظارها.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Ships are anchored off the coast of Khasab in Oman's Musandam Governorate, near the Strait of Hormuz, on Oct. 2, 2026.

أعلن الحرس الثوري الإيراني أنه أسقط طائرة مسيرة أمريكية وأضرم النار في ناقلتي نفط بالقرب من هرمز.

كثفت إيران هجماتها على السفن التجارية في مضيق هرمز في الأسابيع الأخيرة.

Safin HAMID / AFP via Getty Images

إيران تعلن عن التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد الانفصاليين الأكراد: ما يجب معرفته

أعلنت إيران أنه تم التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد أو تسليم أعضاء الجماعات الانفصالية الكردية المتمركزة في كردستان العراق.

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov (L) shakes hands with Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi upon his arrival in Tehran on Oct. 19, 2026.

لافروف يزور طهران بينما يشيد ترامب بدور روسيا في الملف الإيراني: ما يجب معرفته

خلال اجتماع مع نظيره الإيراني في وقت سابق من هذا الشهر، جدد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين عرض موسكو بالتوسط بين طهران وواشنطن.

Latest News

Analysis

مع نضوب شريان الحياة النفطي لإيران، هل يمكنها الصمود أمام الحصار الاقتصادي الذي فرضه ترامب؟

shoppers walking through the Tajrish Bazaar, a traditional market in Tehran

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Analysis

تتجه تركيا إلى إيران لاحتواء الحوثيين مع تزايد التزامات السعودية الدفاعية

Turkey's Foreign Minister Hakan Fidan (L) and Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi holds a press conference in Tehran on November 30, 2025.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

قد تضيق نافذة الدبلوماسية مع إيران مع تهديد ترامب مجدداً بـ"جبل الفأس".

US President Donald Trump speaks at a campaign rally at the Oncenter Convention Center in Syracuse, New York, on Oct. 9, 2026.

Analysis

ما هي كمية النفط التي يمكن أن تخفف من حدة صدمة أخرى في إمدادات الشرق الأوسط؟

A vessel transits the Gulf of Oman

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

U.S. Republican presidential candidate Donald Trump addresses the crowd during a campaign rally in Grand Rapids, Michigan, December 21, 2015. REUTERS/Rebecca Cook - RTX1ZT14

هل سيتخلى الرئيس الأميركي المقبل عن الاتفاق مع إيران؟

يتبنّى جميع المرشحين في الانتخابات الرئاسية الأميركية موقفاً صقورياً من إيران، بيد أن المرشحين الديمقراطيين المتصدّرين يدعمون خطة العمل المشتركة الشاملة.

United States Secretary of State John Kerry (L) meets with Mohammad Javad Zarif, Minister of Foreign Affairs of Iran, at the United Nations in New York, September 26, 2015. REUTERS/Stephanie Keith TPX IMAGES OF THE DAY - RTX1SNOV

ظريف: إيران ترى 'إشارات متضاربة' من الولايات المتّحدة، والتّعديلات المقترحة على قانون الإعفاء من تأشيرة الدّخول 'غير منطقيّة'

في مقابلة مع المونيتور، وصف وزير الخارجيّة الإيراني محمد جواد ظريف التعديلات المقترحة على برنامج الإعفاء من تأشيرة الدّخول الأميركية، والتي تستهدف المسافرين إلى إيران، بأنّها "غير منطقيّة"، وأكّد على وجود تبادلات ثنائيّة مقتضبة مع النظراء السّعوديّين، وأفاد بوجود عدّة خلافات بشأن الانتقال السّياسي داخل مجموعة الدعم الدّولي لسوريا.

An Iranian anti-narcotics policeman stands guard beside a display of confiscated drugs during a ceremony concluding anti-narcotics manoeuvres in Zahedan, 1,605 kilometers (1,003 miles) southeast of Tehran May 20, 2009. The head of the U.N. crime agency praised Iran during a visit on Wednesday for curbing the flow of smuggled heroin from Afghanistan and helping keep the drug off Western streets. Picture taken May 20, 2009. REUTERS/Caren Firouz (IRAN CRIME LAW POLITICS SOCIETY) - RTXKL1B

هل تضع إيران حدا لعقوبة الإعدام على تهريب المخدرات؟

أطلق بعض أعضاء البرلمان الإيراني مشروع قانون يهدف إلى إلغاء عقوبة الإعدام في حالات تهريب المخدرات غير العنيفة، إلا أن كثيرين يتوقعون أن تواجه هذه الخطة معارضة شديدة.

الجيش الإيراني يزيد قوّته عبر دبّابات روسيّة جديدة

تخطّط طهران لشراء دبّابات تي-90 من روسيا، لكن هل هي كافية لتدعيم الجيش الإيراني؟

رئيس للجمهوريّة اللبنانيّة في 16 كانون الأوّل/ديسمبر؟

أثار تبنّي فريق 14 آذار المعارض لبشّار الأسد ترشيح سليمان فرنجيّة الصديق القريب للأسد نفسه، إلى رئاسة الجمهوريّة، علامات استفهام كثيرة حول الأسباب والخلفيّات. حتّى أنّ المعنيّين بالاستحقاق طرحوا تفسيرات متناقضة لما حصل. وهو ما خلّف مواقف متناقضة ضمن كلّ فريق. يحاول هذا المقال عرض التفسيرات التي أعطيت وقراءة المواقف التي أدّت إليها.

Participants listen to Iranian Oil Minister Bijan Namdar Zanganeh speech during the "Tehran Summit" in the Iranian capital on November 28, 2015. The aim of the summit is to strengthen Iran's international ties in regional and global domains and to attract economic cooperation in competitive global markets through using large share of Iran in petroleum and gas global reserves. AFP PHOTO / ATTA KENARE / AFP / ATTA KENARE (Photo credit should read ATTA KENARE/AFP/Getty Images)

كيف يمكن إعادة الاقتصاد الإيرانيّ إلى السكّة الصحيحة

بعد دعوة المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي إلى إنشاء "مقرّ قيادة" للاقتصاد في حقبة ما بعد العقوبات، يحتدم الجدل في إيران حول الحاجة إلى توجيه واضح للاقتصاد.

WASHINGTON, DC - NOVEMBER 04: Chairman Ed Royce (R-CA) )C) participates in a House Foreign Affairs Committee hearing on Capitol Hill, November 4, 2015 in Washington, DC. The committee heard testimony from State Department√äofficials on√äU.S. policy after Russia's escalation in Syria. (Photo by Mark Wilson/Getty Images)

هل تستعد الولايات المتحدة لتوجيه ضربة قوية للحرس الثوري الإسلامي؟

تقترب لجنة أساسية في مجلس النواب الأميركي من فرض عقوبات إضافية على الحرس الثوري الإسلامي في إيران.

الإيرانيون يغردون رسالة المرشد الأعلى وتويتر يصنفها على أنها بريد مزعج؟

المرشد الأعلى الايراني يوجه للمرة الثانية رسالة مفتوحة لشباب الغرب فيتم تعليق حسابات العديد ممن نشروا رسالته في ظل ظروف غامضة.

Russia's President Vladimir Putin (R) and his French counterpart Francois Hollande speak after a news conference at the Kremlin in Moscow, Russia, November 26, 2015. France and Russia agreed on Thursday to exchange intelligence on Islamic State and other militant groups in Syria to help improve the effectiveness of their aerial bombing campaigns in the country, French President Francois Hollande said. REUTERS/Alexander Zemlianichenko/Pool - RTX1W0QV

أردوغان أكثر عزلة من أيّ وقت مضى بشأن سوريا

الرّئيس التركي في موقف دفاعي بعد إسقاط تركيا للطّائرة الحربيّة الرّوسيّة؛ الحرب السّوريّة تدخل مرحلة أكثر خطورة.

هل سيناقش بوتين وخامنئي رحيل الأسد؟

أشاد المرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي بالرئيس الروسي فلاديمير بوتين مع تجديدهما التأكيد على أن الولايات المتحدة مخطئة في محاولتها إطاحة الرئيس السوري بشار الأسد.

A U.S. Air Force F-15E Strike Eagle from the 48th Fighter Wing lands at Incirlik Air Base, Turkey, November 12, 2015. Six F-15Es are deployed in support of Operation Inherent Resolve and counter-ISIL missions in Iraq and Syria. Picture taken November 12, 2015. REUTERS/USAF/Airman 1st Class Cory W. Bush/Handout via Reuters THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISIN

أين التحالف العربي من المعركة ضد داعش؟

تخلّت الدول العربية التي تدعي معارضتها للدولة الإسلامية عن معركتها ضد «الخليفة إبراهيم» المزعوم فخلفت فراغا سياسيا في الائتلاف.

هل حقّقت إيران نجاحاً عسكرياً في سوريا؟

كانت إيران مستعدّة للتفاوض مع القوى العالميّة بشأن وضعها النوويّ، لكنّها تريد أن يعلم الجميع بأنّها يستحيل أن تتخلّى عن مصالحها الاستراتيجيّة في المنطقة.