ايران - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

سبتمبر 25, 2025

Tehran 6:16 م

26°C

Thomas Kronsteiner/Getty Images

روسيا وإيران توقعان اتفاقية لبناء محطات طاقة نووية صغيرة: ما الذي يجب معرفته

في الوقت الذي تعاني فيه إيران من نقص الطاقة وضغوط العقوبات المتجددة، وقعت طهران وموسكو مذكرة يوم الأربعاء لتوسيع التعاون النووي من خلال بناء محطات طاقة نووية صغيرة.

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi attends a joint press conference following the signing of an Egypt-backed agreement on practical modalities to resume nuclear inspections on the Iranian nuclear program on Sept. 9, 2025 in Cairo, Egypt.

عراقجي يدفع بدبلوماسية اللحظة الأخيرة في الأمم المتحدة بينما تستعد إيران لإعادة فرض العقوبات

واصل وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي جهوده الدبلوماسية العاجلة في نيويورك لمنع إعادة فرض عقوبات الأمم المتحدة، محذرا القوى الغربية من "المواجهة"، في حين طالب المشرعون في الداخل بمراجعة جذرية للعقيدة النووية لطهران.

Mohammad Eslami, head of the Atomic Energy Organization of Iran, speaks during the 69th annual International Atomic Energy Agency general conference on Sept. 15, 2025, in Vienna, Austria.

رئيس منظمة الطاقة النووية الإيرانية في موسكو ويتطلع إلى اتفاق محطة الطاقة النووية مع روسيا

وتأتي زيارة محمد إسلامي بعد أسبوع واحد فقط من زيارة وزير الطاقة الروسي إلى طهران، وبعد شهر من تأكيد الرئيس التنفيذي لشركة روساتوم على استمرار المفاوضات مع إيران لبناء محطات نووية جديدة في البلاد.

Iranians walk past shops in the Grand Bazaar in Tehran on Aug. 13, 2025.

Analysis

عقوبات الأمم المتحدة السنابكية تزيد من "شعور الحصار" لدى إيران وتؤجج المخاوف من الانتقام

حذرت إيران من مزيد من التصعيد بعد أن صوت خصومها الغربيون على إعادة فرض العقوبات الشاملة على الجمهورية الإسلامية، حيث من المتوقع أن تؤدي التداعيات الاقتصادية إلى تعقيد سبل عيش الإيرانيين العاديين الصعبة بالفعل.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

الهند تدرس خياراتها بعد إنهاء الولايات المتحدة إعفاءها لميناء تشابهار الإيراني: ما الذي يجب معرفته

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

وزير الطاقة الروسي في إيران لمناقشة صفقة الغاز الطبيعي المتوقفة: ما الذي يجب معرفته

NIKITA BORISSOV/AFP via Getty Images

بعد ثلاث سنوات من وفاة محسا أميني، تواجه إيران حركة لا تستطيع سحقها

Iranian women walk on the streets, disregarding compulsory hijab law, as Iranians prepare for the Persian New Year that starts with the moment of spring equinox, on March 19, 2025, in Tajrish Square, Iran.

لاريجاني يلتقي محمد بن سلمان ومسؤولي الدفاع السعوديين في الرياض: ما الذي يجب معرفته؟

Head of Iran’s Supreme National Security Council Ali Larijani meets with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman in Riyadh on Sept. 16, 2025.

Andrew Parasiliti

President and Chief Content Officer

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, national security

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

بیژن خواجه پور

In Vienna, reporting on Iranian politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

السعوديون يراقبون التظاهرات الإيرانية عن كثب

في حين يعاني اقتصاد السعودية بسبب أسعار النفط المنخفضة ويزداد التذمّر محلياً، تتابع المملكة تطوّرات التظاهرات في إيران باهتمام كبير، آملةً أن تحوّل مشاكلها الوطنية الأنظار عن التقدّم الإيراني الإقليمي.

عام على وفاة الرّئيس الإيراني السّابق والتساؤلات لم تتبدّد بعد

تواصل ابنة الرّئيس السّابق أكبر هاشمي رفسنجاني طرح الشكوك حول وفاة والدها، لكنّ الدّافع وراء ذلك قد يكون سياسيًا بقدر ما هو متعلّق بإيجاد الحقيقة.

Iranian students run for cover from tear gas at the University of Tehran during a demonstration driven by anger over economic problems, in the capital Tehran on December 30, 2017.
Students protested in a third day of demonstrations, videos on social media showed, but were outnumbered by counter-demonstrators. / AFP PHOTO / STR (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

16 إصلاحيّ إيرانيّ يدعمون المتظاهرين

فيما بقي الإصلاحيّون على الحياد في التظاهرات الأخيرة في إيران، عبّر عدد من القادة الإصلاحيّين البارزين مؤخّراً عن دعمهم لحقّ التظاهر، مستنكرين العنف.

Iranian President Hassan Rouhani (bottom) delivers a speech to parliament before presenting the proposed annual budget in Tehran on December 7, 2014. Iran's parliament has adopted a law on December 4, to tax religious foundations and military-linked companies, a first for the Islamic republic that could generate hundreds of millions of dollars in revenues, media reported. AFP PHOTO/ATTA KENARE (Photo credit should read ATTA KENARE/AFP/Getty Images)

روحاني في موقف دفاعي بعد الهجوم على 'المؤسّسات المخادعة' المتشدّدة

تنحية الإصلاحيّين في احتجاجات الشّوارع بإيران؛ ردود الفعل في العراق وتركيا؛ إيران تعيد بناء العلاقات مع حماس عبر حزب الله.

TOPSHOT - An Iranian woman raises her fist amid the smoke of tear gas at the University of Tehran during a protest driven by anger over economic problems, in the capital Tehran on December 30, 2017.
Students protested in a third day of demonstrations sparked by anger over Iran's economic problems, videos on social media showed, but were outnumbered by counter-demonstrators. / AFP PHOTO / STR (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

لماذا حركة الاحتجاجات الإيرانيّة تهمّ العراقيّين؟

إنّ حركة الاحتجاجات الإيرانيّة يتوقّع لها أن تترك آثاراً إقليميّة أيضاً، إذ من شأنها أن تخفّض الولاء لإيران في الشارع الشيعيّ الموالي لها.

يقظة ثقافية: الفن يمتزج مع الديبلوماسية ونصرة المرأة والرياضة

يكاد المشهد الثقافي في الشرق الأوسط في مطلع العام 2018 يكون نابضاً بالحيوية بقدر المشهد السياسي، مع التقاء الفن مع نصرة المرأة، والديبلوماسية، والرياضة.

المنتجون الإعلاميون التابعون للحرس الثوري يفتحون جبهة جديدة ضد روحاني

لا تؤدّي موجة الاضطرابات في إيران إلى تعبئة الأجهزة الأمنية وحسب، إنما أيضاً المنتجين الإعلاميين التابعين للنظام.

Iranian students protest at the University of Tehran during a demonstration driven by anger over economic problems, in the capital Tehran on December 30, 2017.
Students protested in a third day of demonstrations sparked by anger over Iran's economic problems, videos on social media showed, but were outnumbered by counter-demonstrators. / AFP PHOTO / STR (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

إيران: ينأى الإصلاحيون بنفسهم عمّا يجري من احتجاجات

ينأى الإصلاحيون في إيران بنفسهم عمّا يجري من احتجاجات في الشارع بعكس ردود فعلهم على الاحتجاجات التي اندلعت نتيجة الانتخابات الرئاسية المتنازع عليها في عام 2009.

Jordan's King Abdullah (R) walks with Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif befor their meeting at the Royal Palace in Amman January 14, 2014 REUTERS/Jordanian Royal Palace/Yousef Allan/Handout via Reuters (JORDAN - Tags: POLITICS ROYALS) ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS PICTURE IS DISTRIBUTED EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS - GM1EA1F08CI01

هل ينفتح الأردن على إيران في ظلّ التحالفات الإقليميّة المتبدّلة؟

نظراً إلى انعزال الأردن المتزايد في المنطقة في ظلّ التحالفات المتغيّرة، يدعو الخبراء الحكومة إلى النظر في خطوات جديدة، بما في ذلك إقامة تحالف مع إيران.

TOPSHOT - An Iranian woman raises her fist amid the smoke of tear gas at the University of Tehran during a protest driven by anger over economic problems, in the capital Tehran on December 30, 2017.
Students protested in a third day of demonstrations sparked by anger over Iran's economic problems, videos on social media showed, but were outnumbered by counter-demonstrators. / AFP PHOTO / STR (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

الاضطرابات في إيران قد تضع تعقيدات أمام قرار ترامب بشأن رفع العقوبات

أعرب الرئيس الأميركي دونالد ترامب عن دعمه للاحتجاجات في إيران، غير أن الاضطرابات قد تضع مزيداً من التعقيدات أمام القرار الذي سيتّخذه هذا الشهر حول رفع العقوبات النووية.

Iranian students scuffle with police at the University of Tehran during a demonstration driven by anger over economic problems, in the capital Tehran on December 30, 2017.
Students protested in a third day of demonstrations, videos on social media showed, but were outnumbered by counter-demonstrators. / AFP PHOTO / STR (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

كيف يستطيع روحاني استعمال الاحتجاجات للنهوض بالإصلاح

ما زلنا نفتقر إلى الإجابات عن بعض الأسئلة الرّئيسيّة حول الاحتجاجات في إيران، لكنّ ذلك لا يحول دون قدرة الرّئيس روحاني على الاستفادة من التظاهرات للنهوض بأجندته.

Ahmed al-Asadi, spokeman for Shi'ite paramilitary group Hashd Shaabi, speaks during a news conference in Baghdad, July 2, 2015. Iraqi forces have cleared Islamic State militants from most of the northern town of Baiji and hope to drive them from the nearby oil refinery within days, a spokesman for the Shi'ite militias leading the fight said on Thursday. Al-Asadi said there were still "pockets of resistance" to the northeast and northwest of the town, and Islamic State fighters were trying to launch attacks

"تحالف المجاهدين" القريب إلى إيران يتهيّأ للمعركة الانتخابيّة

بعد أن نجحت الفصائل المقرّبة إلى إيران في زيادة نفوذها بالساحة العسكريّة العراقيّة من خلال الحرب ضدّ "داعش"، تتهيّأ أجنحتها السياسيّة إلى خوض جولة جديدة، هذه المرّة في الساحة السياسيّة، رغم مواجهتها اعتراضات من جهات عدّة.