العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

سبتمبر 1, 2026

Baghdad 4:36 ص

28°C

AFP via Getty Images

العراق يحكم على خاطف الصحفية الأمريكية شيلي كيتلسون بالسجن 15 عاماً: ما يجب معرفته

يأتي أول حكم يتعلق باختطاف شيلي كيتلسون في الوقت الذي تتحرك فيه العراق لكبح جماح الميليشيات المدعومة من إيران.

Fred TANNEAU / AFP via Getty Images

العراق يستدعي مبعوثاً إيرانياً على خلفية منشور "الخليج العربي"، وأصول تسمية بغداد: ما يجب معرفته

وتأتي هذه الخطوة وسط تصاعد التوترات في المنطقة، بما في ذلك التوترات المتعلقة بمضيق هرمز، الذي يربط الخليج العربي المثير للجدل بالبحر العربي.

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi delivers a speech in Baghdad, May 16, 2026.

Exclusive

يستعد العراقي زيدي لخوض أول مباراة أوروبية له مع ماكرون في فرنسا

من المتوقع أن يوقع رئيس الوزراء العراقي عدة مذكرات تفاهم مع فرنسا خلال اجتماعه مع ماكرون في 14 سبتمبر، حيث تسعى بغداد إلى تنويع علاقاتها الدبلوماسية والأمنية.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Leon Neal/Getty Images

تراجعت أسعار النفط مع ترقب التجار لفرض "أشد العقوبات الاقتصادية" على إيران

ينتظر التجار تفاصيل حول الإجراءات الأمريكية الجديدة التي من المؤكد أنها ستزيد من اضطراب تدفقات النفط الإيراني.

Latest News

يضاعف زيدي، رئيس الوزراء العراقي، جهوده في نزع سلاح الميليشيات، مما يعزز صادرات النفط.

Zaidi

Interview

يدعو بارزاني إلى تعزيز الدفاع الجوي لإقليم كردستان لمواجهة هجمات الطائرات المسيرة

Masrour Barzani, Prime Minister of the Iraqi Kurdistan Regional Government, gives a press conference in the autonomous region's capital Arbil on June 25, 2025.

Masrour Barzani

Masrour Barzani

KRG Prime Minister

Exclusive

السعودية تريد "إقالة" رؤوس الميليشيات المدعومة من إيران في العراق وسط محادثات مع طهران

AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Explainer

يسعى العراق للحصول على تصريح خاص من إيران للوصول إلى مضيق هرمز في محاولة للحفاظ على تدفق النفط.

AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Relatives of missing people wait to fill application forms at a Human Rights office in Ramadi, 100 km (60 miles) west of Baghdad February 26, 2012. The Human Rights ministry in Iraq launched a campaign to test DNA and identify bodies. Around 300 suspected mass graves have been discovered around Iraq since Saddam Hussein was overthrown in 2003. Picture taken February 26, 2012. REUTERS/Ali al-Mashhadani (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTR2YKDR

الناشطون المدنيّون العراقيّون في خطر!

A passenger walks beside a train in a train station in Baghdad May 6, 2013. Iraq's infrastructure is dilapidated after decades of war, sanctions and economic decline. In a country where piles of rubble and incomplete buildings are commonplace, almost every sector needs investment, including electricity and the sewage system. But the country is laying plans to rebuild its historic railways and become a transit hub for goods that would be shipped from Asia to Iraq’s neighbours and beyond. Iraq's railways date

الأنوثة العراقيّة تواجه فحولة التحرّش.. بالصمت

Iraq's Prime Minister Nuri al-Maliki speaks during the International Islamic Conference for the Convergence and Dialogue in Baghdad April 27, 2013. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: POLITICS RELIGION) - RTXZ1MF

هل ينجح خيار "حكومة الإنقاذ الوطني" في العراق

A soldier waves to pilgrims marching towards Imam Moussa al-Kadhim shrine in Baghdad's Kadhimiya district June 4, 2013. Every year, thousands of Shi'ite pilgrims gather at the shrine to commemorate the death of Imam Moussa al-Kadhim, one of the 12 imams of Shi'ite, who was imprisoned for four years and poisoned by the then ruler Harun al-Rashid in 795 AD. REUTERS/Saad Shalash (IRAQ - Tags: RELIGION MILITARY) - RTX10B2B

الفوضى الأمنيّة العراقيّة.. ماذا نعمل؟ أم ماذا عملنا؟

الهزّات الأمنيّة العراقيّة لا تشير إلى استراتيجيات واضحة، والخلل في التنسيق يكشفه الخلل في التسليح.

An employee of the state-run South Oil Company (SOC) walks near a new oil storage tank near the southern city of Basra January 14, 2013. The head of the state-run South Oil Company said the new facility will add a capacity of one million barrels to the existing 5.5 million barrels available. REUTERS/Atef Hassan (IRAQ - Tags: ENERGY) - RTR3CG6E

العراق يعتزم إنتاج 4 ملايين برميل نفط يومياً بعد استثنائه من حصص "أوبك"

An electrician uses an Avometer to check wires connected to his local generator on a street in Baghdad, December 13, 2011. Iraq's financial system is slowly embracing the free market after years of tight control under Saddam; a fledging stock market is attracting foreign money while the banking and telecommunications industries are growing rapidly. But the national grid provides only a few hours of intermittent power a day, forcing Iraqis to live off noisy diesel-fueled generators. Picture taken December 13

8 سنوات من العمل.. وأزمة الكهرباء في العراق من دون حل

ATTENTION EDITORS - VISUAL COVERAGE OF SCENES OF INJURY OR DEATH

An police officer inspects the site of a bomb attack at a coffee shop in Kirkuk, 250 km (155 miles) north of Baghdad, July 12, 2013. A bomb attack in a cafe in northern Iraq killed at least 31 people on Friday, police and medics said. The blast took place in the ethnically mixed city of Kirkuk, in a coffee shop where people had gathered after breaking their fast for the Muslim holy month of Ramadan. REUTERS/Ako Rasheed (IRAQ - Tags: CIVIL U

محلات الخمور والمقاهي في بغداد.. مستهدفة

لم يعرف أهالي بغداد التشدّد الديني ضدّ حريّاتهم العامة قبل عقدَين من الزمن.. فهل تحوّلت بغداد إلى قندهار؟

A view of al-Firdous square, where the statue of Saddam Hussein used to stand, in Baghdad April 9, 2012. U.S. Marines pulled down the statue of the dictator on April 9, 2003, marking the end of more than 35 years of iron-fisted rule by Saddam's Baath Party. REUTERS/Saad Shalash (IRAQ - Tags: CONFLICT POLITICS) - RTR30ITJ

السياسي العراقي والممارسة البعثيّة

هل يمارس السياسيّون العراقيّون الديمقراطيّة بشكل حقيقي؟ لا يبدو ذلك واضحاً تماماً.. فأحياناً يبدو وكأن الدولة البعثيّة العميقة قد أثّرت في سلوكهم الرسمي والحزبي.

Mourners pray at the coffin of a victim killed during an attack on a prison in Taji, during a funeral at the Imam Ali shrine in Najaf, 160 km (100 miles) south of Baghdad July 22, 2013. Sixteen soldiers and six militants were killed during an attack on the prison on Sunday in Taji, around 20 km (12 miles) north of Baghdad, but guards managed to prevent any inmates escaping. The attack was conducted simultaneously and followed a similar pattern as the attack on Abu Ghraib jail, where hundreds of convicts, in

العراق.. الهروب الكبير!

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.

A vendor sits under an anti-Israel mural during a demonstration after Friday prayers in Tehran October 9, 2009. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN POLITICS RELIGION) - RTXPGS2

خلفيّات وتداعيات زيارة أحمدي نجاد إلى العراق

Kurdish women walk past a truck that was hit in the 1988 chemical attack at the memorial site for victims of the attack in the Kurdish town of Halabja, near Sulaimaniya, 260 km (160 miles) northeast of Baghdad, March 16, 2013. Iraqi Kurds on Saturday marked the 25th anniversary of the chemical attack on the northern Iraqi city of Halabja by Saddam Hussein's forces. Up to 5,000 people may have been killed by chemical gas, villages were razed and thousands of Kurds were forced into camps during the 1988 Anfal

في كردستان العراق القتل مستمرّ لـ"غسل العار"

عمليات القتل بحجّة غسل العار ما زالت مستمرّة في إقليم كردستان العراق والسلطات تحاول السيطرة عليها.

An elderly Iraqi man on a wheelchair receives help as he votes during Iraq's provincial elections at a polling station in Mosul, 390 km (242 miles) north of Baghdad, June 20, 2013. REUTERS/Khalid al-Mousuly (IRAQ - Tags: ELECTIONS POLITICS) - RTX10UKC

العراق.. قراءات مبتورة للحملات الانتخابيّة

بعد أقلّ من ثمانية شهور ستجري انتخابات مفصليّة كبيرة في العراق، ويمكن من اليوم تلمّس دوافع انتخابيّة في التصريحات والمواقف التصعيديّة هنا وهناك.