ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أغسطس 10, 2026

Tehran 2:49 ص

29°C

This aerial photograph shows boats anchored off Oman's northern Musandam Peninsula near the Strait of Hormuz on June 27, 2026.

Analysis

كيف تعزز أزمة هرمز الحرس الثوري الإيراني والمؤسسة الأمنية الإيرانية

تُظهر استراتيجية إيران في مضيق هرمز كيف أن الأزمة المطولة تُحوّل السلطة من المؤسسات السياسية نحو المؤسسة الأمنية.

Jamshid Jamshidi

بواسطة Jamshid Jamshidi

Turkish President Recep Tayyip Erdogan, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, and Pakistani Prime Minister Shebaz Sharif in Mecca after signing the defense pact, Aug. 7, 2026.

Analysis

كيف يضع الاتفاق السعودي التركي الباكستاني استراتيجية إيران الإقليمية على المحك

إن اتفاقية الدفاع ليست كتلة معادية لإيران، ولكنها قد تعكس تعديلاً إقليمياً أعمق لسنوات من الحرب غير المتكافئة الإيرانية، فضلاً عن عدم اليقين بشأن التزامات الولايات المتحدة الأمنية.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump (R) meets with Jordanian King Abdullah II in the Oval Office of the White House, Washington, DC, Feb. 11, 2025.

Analysis

الأردن يعزز دعمه للولايات المتحدة في الوقت الذي تستهدف فيه إيران اعتماد عمّان على واشنطن

حصلت الأردن، التي تعد بالفعل من أبرز الدول المتلقية للمساعدات الأمريكية، على تمويل جديد من الولايات المتحدة في الوقت الذي تختبر فيه الحرب الإيرانية شراكات عمّان وواشنطن.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Hussein FALEH / AFP via Getty Images

Analysis

بينما تعيد الولايات المتحدة النظر في وجودها الإقليمي، تحوّل إسرائيل تركيزها إلى زعزعة استقرار إيران.

في ظل عدم اليقين بشأن كيفية تفسير إعادة الانتشار الإقليمي الأمريكي، تركز إسرائيل على الجهود الرامية إلى زعزعة استقرار النظام الإيراني ووقف برنامجه النووي.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Explainer

اتفاق إيران وعُمان يُعزز الآمال في مضيق هرمز مع تطور التهديدات في البحر الأحمر

Khaled ZIAD / AFP via Getty Images

ارتفعت أسواق الأسهم الأمريكية إلى مستويات قياسية جديدة وسط آمال التوصل إلى اتفاق هرمز

Michael M. Santiago/Getty Images

الولايات المتحدة ترفع العقوبات عن شركة طيران عراقية مرتبطة بالحرس الثوري الإيراني: ما يجب معرفته

A memorial depicting Qassem Soleimani, the slain commander of the "Quds Force" of Iran's Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC), who was killed by a US airstrike in Iraq in 2020, is pictured at Valiasr Square in Tehran on April 6, 2026. Israeli strikes killed the intelligence chief of Iran's Revolutionary Guards, as the Islamic republic on April 6 defied threats from the US President to devastate civilian infrastructure if it does not reopen the Strait of Hormuz. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Ima

Analysis

لماذا تسعى إيران جاهدة لإبقاء مضيق هرمز محوراً للمفاوضات مع الولايات المتحدة؟

Two brothers watch oil tankers, general cargo ships, bulk carriers, and fishing boats anchored in the waters off Muscat near the Strait of Hormuz on June 18, 2026 in Muscat, Oman.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

كيف أصبحت قصّات الشعر وطلاء الأظافر جزءاً من طقوس الحداد في إيران؟

تشهد طقوس الحداد التقليدية لدى الشيعة في شهر محرم، تغييرات في إيران في إطار ما يرى فيه البعض مظاهر سطحية وانعداماً للمبادئ الدينية.

Members of Lebanon's Hezbollah wave Hezbollah and Lebanese flags during a rally marking the ninth anniversary of the end of Hezbollah's 2006 war with Israel, in Wadi al-Hujeir, southern Lebanon August 14, 2015. REUTERS/Aziz Taher - GF10000174101

الكونغرس يستهدف السّياسيّين اللّبنانيّين بمشروع قانون حزب الله

من المتوقّع أن يصوّت مجلس النواب الأميركي هذا الشّهر على تشريع يلزم الرّئيس بالإبلاغ علنًا عن صافي ثروة حلفاء حزب الله.

Saudi Arabia's King Salman walks past Russian honour guards during a welcoming ceremony upon his arrival at Vnukovo airport outside Moscow, Russia October 4, 2017. REUTERS/Sergei Karpukhin - UP1EDA41BJO47

الملك سلمان يذهب إلى روسيا

زيارة الملك سلمان إلى روسيا هي الأولى لعاهل سعودي، لكنها قد تُحاط بالكثير من المظاهر الخارجية من دون جوهر حقيقي.

Kurdish people protest outside the Erbil International Airport in Erbil, Iraq September 29, 2017. REUTERS/Azad Lashkari - RC11E012DBE0

ضغط إيران على الأكراد قد يعود بنتيجة عكسيّة

بعد أن بذلت إيران جهدًا كبيرًا لمحاولة الحؤول دون إجراء الاستفتاء على الاستقلال في كردستان العراق، يجب أن تكون حذرة حيال خطوتها المقبلة حيال إربيل.

Iraqi-Kurdistan

"الجيل الأخير من الأميركيّين من أصل إيرانيّ"

: قد يشكّل "حظر السفر 3.0" الذي أعلنته إدارة ترامب نهاية الأميركيّين من أصل إيرانيّ.

Turkish President Tayyip Erdogan and Russian President Vladimir Putin arrive for a press conference in Ankara, Turkey, September 28, 2017. REUTERS/Umit Bektas - RC1FB3502600

بوتين محاصر بين إيران وتركيا في قضيّة الاستفتاء الكردي العراقي

قد يجد الرّئيس الرّوسي نفسه على خلاف مع إيران إذا أخطأ بإظهار ضعفه.

تركيا، وإيران والعراق في تقارب هشّ ضدّ كردستان العراق

وحّد كلّ من تركيا، وإيران والعراق صفوفهم في معارضة التّصويت على الاستقلال الذي جرى في كردستان العراق، لكن إلى متى قد تدوم هذه الشّراكة؟

إستنفار ثقافي: شهر تشرين الأول/ أكتوبر يزخم بالمهرجانات السينمائية في الشرق الأوسط

يشهد شهر تشرين الأول / أكتوبر في بيروت وطهران وحيفا واسطنبول عدداً من المهرجانات السينمائية التي تعرض الأفلام القصيرة والأفلام الوثائقية وغيرها من الأعمال. وسيتخلل هذه المهرجانات عروض للأفلام المرشحة لنيل جائزة الأوسكار.

الآلاف يشيّعون جنديّاً إيرانيّاً قتله "داعش" بقطع رأسه

شيّعت إيران جنديّاً قُتل في سوريا في آب/أغسطس في جنازة عامّة ضخمة.

إنشاء أول قاعدة عسكرية أمريكية – إسرائيلية .. عصر جديد من العلاقات

أعلنت الولايات المتحدة الأمريكية ودولة الاحتلال الاسرائيلي يوم الاثنين 18 أيلول/سبتمبر 2017 البدء بالعمل في أول قاعدة أمريكية- إسرائيلية مشتركة ودائمة للدفاع الصاروخي بين الجانبين في صحراء النقب الواقعة جنوب إسرائيل.

Gas flares from an oil production platform at the Soroush oil fields in the Persian Gulf, south of the capital Tehran, July 25, 2005. REUTERS/Raheb Homavandi/File Photo - S1BEUBPCZOAA

خطط كبيرة لوزير النّفط الإيراني في ما يرجّح أن تكون ولايته الأخيرة

مع بداية ولاية جديدة، ستكون الأخيرة على الأرجح لوزير النّفط الإيراني بيجان نامدار زنكنه، يواجه هذا الأخير تحدّيات يمكن تخطّيها من حيث الدّفع بقطاع الطّاقة في البلاد نحو القرن الحادي والعشرين.

Iraqi girls play in a yard of a school in Mosul, Iraq July 18, 2017. REUTERS/Ari Jalal - RC1CE6912440

هل تسعى إيران إلى بسط نفوذها في المناطق السنيّة المحرّرة؟

أثار افتتاح مدرسة في محافظة نينوى حملت اسم مؤسس الثورة الإسلاميّة الإيرانيّة روح الله الخميني جدلاً واسعاً داخل الأوساط الشعبيّة والسياسيّة في العراق، إذ اعتبره البعض محاولة استفزاز لمشاعر بعض العراقيّين.