ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 13, 2026

Tehran 5:19 م

27°C

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian shake hands during a meeting in Turkmenbashi on Oct. 8, 2026.

Analysis

بوتين يعرض المساعدة في إنهاء الحرب مع إيران، ولكن هل تستطيع روسيا الوفاء بوعدها؟

بينما تدرس واشنطن وطهران خطواتهما التالية، تسعى موسكو إلى الحصول على موطئ قدم دبلوماسي في حرب قد يكون من الصعب فيها تحويل النفوذ إلى نتائج ملموسة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump speaks at the "Golden Age of American Innovation Summit" at the Institute of Peace in Washington, DC, on Oct. 8, 2026.

ترامب يمنح إيران مساراً نحو اتفاق نووي مع استمرار الضغط العسكري

سبق لإيران أن ناقشت حلولاً وسطاً بشأن التخصيب.

GRAND ISLAND, NEBRASKA - OCTOBER 05: U.S. President Donald Trump wraps up an appearance at a campaign rally at Pinnacle Bank Expo Center on the Nebraska State Fairgrounds on October 05, 2026 in Grand Island, Nebraska. Trump is campaigning for incumbent U.S. Sen. Pete Ricketts (R-NE) and Gov. Jim Pillen ahead of the November midterm elections. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

Analysis

صفقة أم حرب؟ إسرائيل تخشى تداعيات الخطوة التالية لترامب بشأن إيران

تواجه إسرائيل صعوبة في فهم نوايا البيت الأبيض تجاه إيران، نظراً لتناقضات واشنطن بشأن شن حملة عسكرية جديدة.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

A Baluch Iranian man rides a bicycle in Zahedan, in the southeastern province of Sistan-Baluchistan bordering Afghanistan on Dec. 18, 2025, during a media tour organized by the Iranian government.

تشهد محافظة سيستان وبلوشستان الإيرانية تصاعداً في الهجمات

تتهم السلطات الإيرانية جماعات مسلحة مدعومة من الخارج بالوقوف وراء سلسلة من الهجمات الدامية في جنوب شرق البلاد، وسط مخاوف من استئناف الحرب مع الولايات المتحدة.

Latest News

بيزشكيان يلتقي بوتين في ظل سعي إيران للحصول على الدعم من روسيا: ما يجب معرفته

Russia's President Vladimir Putin and Iran's President Masoud Pezeshkian hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation summit in Bishkek, on Sept. 1, 2026.

إيران تنضم إلى مناورات منظمة شنغهاي للتعاون في حين ترفض الصين التدخل المباشر في الحرب الأمريكية الإيرانية

Kyrgyz servicemen take part in the "Eurasia-Antiterror 2023" joint military drills

Explainer

يقول روبيو إن إيران "خسرت" مضيق هرمز. هل هذا صحيح؟

U.S. Secretary of State Marco Rubio speaks at the Pnyx hill, where ancient Athenians held democratic assemblies, with the ancient Parthenon temple atop the Acropolis seen in the background, in Athens on October 7, 2026. (Photo by Mark Schiefelbein / POOL / AFP via Getty Images)

موقف الولايات المتحدة من الإثراء غير واضح، بينما يحث فانس على إجراء تخفيضات "ملموسة" لإيران.

Vance

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

هل يحاول المتشدّدون الاستيلاء على وزارة النّفط في إيران؟

ربّما يكون المتشدّدون الإيرانيّون وراء استبدال مدير الشّركة الوطنيّة الإيرانيّة للنّفط، ليوجّهوا بذلك ضربة جديدة للمعسكر المؤيّد للإصلاح.

لماذا ينقلب الإيرانيون على ليوناردو دي كابريو

أثار الإعلان عن فيلم هوليوودي يروي سيرة حياة الرومي، الشاعر الفارسي الذي عاش في القرن الثالث عشر، ويؤدّي فيه ليوناردو دي كابريو دور البطولة، غضباً عارماً في صفوف الإيرانيين.

Iranian Revolutionary Guard Commander Qassem Soleimani uses a walkie-talkie at the frontline during offensive operations against Islamic State militants in the town of Tal Ksaiba in Salahuddin province March 8, 2015. Picture taken March 8, 2015. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST CONFLICT POLITICS) - RTR4TU0N

إيران تنفي التكهّنات بأنّ التعديل الوزاري ناتج من انقسامات بشأن سوريا

ينفي المسؤولون الإيرانيّون وجود أيّ خلافات بين المسؤولين بشأن سوريا؛ ربّما تعيد روسيا التّفكير باستراتيجيّتها الخاصّة بسوريا؛ مبعوث الأمم المتّحدة يشدّد على الحاجة إلى "تكتّل هامّ" بين الولايات المتّحدة وروسيا في سوريا.

هل يدعم المحافظون في إيران روحاني في الانتخابات الرئاسية المقبلة؟

قد لا يكون أمام المحافظين أيّ خيار آخر سوى فتح قنوات التواصل مع الرئيس الحالي حسن روحاني مع اقتراب الانتخابات الرئاسية المقرّر عقدها العام المقبل.

Qatar Sheikh Tamim bin Hamad al Thani attends the opening meeting of the Arab Summit in Sharm el-Sheikh, in the South Sinai governorate, south of Cairo, March 28, 2015. Arab League heads of state are holding a two-day summit to discuss a range of conflicts in the region, including Yemen and Libya, as well as the threat posed by Islamic State militants. REUTERS/Amr Abdallah Dalsh - RTR4V93X

هل يمكن أن يخفف السعوديون من حدة التشنج المصري-القطري بعد أحكام الإعدام بحق موظفَي "الجزيرة"؟

يسعى السعوديون إلى ردم الهوة بين قطر ومصر ليتمكّن التحالف السنّي الذي تقوده السعودية من التركيز على إيران.

لماذا لم يكف تخفيف العقوبات لإنعاش قطاع الصناعة في إيران؟

يواصل قطاع الصناعة في إيران مساره الانزلاقي على الرغم من تنفيذ الاتفاق النووي، ولكن هناك طرق تسمح للحكومة دعم الإنتاج المحلي وتحفيز الاقتصاد.

هل سيدخل أشهر جنرالات إيران معترك السّياسة؟

يفصلنا عام واحد عن الانتخابات الرّئاسيّة، وقد بدأت الصّحافة الإيرانيّة بالفعل بإطلاق افتراضات حول قيام قائد فيلق القدس قاسم سليماني بخوض السّباق الرّئاسي.

إيران تستنكر هجوم أورلاندو الإرهابي، غافلة ذكر حدوثه في ملهى للمثليّين

في حين أدانت وزارة الخارجيّة الإيرانيّة الهجوم الدّموي في أورلاندو، بدا الإعلام الإيراني منقسمًا حول ما إذا كان يجب ذكر أنّ الهجوم استهدف ملهى ليليًا للمثليّين.

هل تقوم إيران بتوحيد الصفّوف مع حركة طالبان للتصدي لخطر الدولة الإسلامية؟

نشر الموقع الإخباري الإيراني المتشدد جهان نيوز مقالًا يفيد بأنّ القائد الأفغاني الملا أختر محمد منصور الذي قُتل مؤخرًا جراء غارة لطائرة أميركية من دون طيار في باكستان كان قد اجتمع بمسؤولين إيرانيين قبل أسبوع من مقتله.

ما الذي يُبقي الأموال الأجنبية خارج البورصة الإيرانية؟

أبعد من العقوبات من الدرجة الأولى التي لا تزال الولايات المتحدة تفرضها على إيران، تحول سلسلة من المشكلات داخل البلاد دون وصول الاستثمارات الخارجية التي تشكّل حاجة ماسة.

Taliban insurgents stand over three men, accused of murdering a couple during a robbery, before shooting them during their execution in Ghazni Province April 18, 2015. The Taliban announced the execution of the three men accused of murdering a couple during a robbery, saying they had been tried by an Islamic court. The killing was carried out in front of a crowd by Taliban fighters who fired at the men with AK-47s, according to a Reuters witness. Footage seen by Reuters show the men were made to sit on the

"زواج المصلحة" بين إيران وطالبان

يقول الخبراء إنّ التقارير المتعلّقة بإنشاء منطقة عازلة لطالبان مدعومة من إيران في أفغانستان ضدّ تنظيم الدولة الإسلاميّة مبالغ فيها، لكنّ إيران كانت لديها علاقات مع قادة طالبان لأكثر من عشر سنوات.

الحرب الالكترونية بين إيران والسعودية تشتعل

بعد أن تم اختراق موقع الكتروني إيراني، قرعت بعض وكالات الأنباء الإيرانية طبول الحرب الإلكترونية بين إيران والسعودية.