ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 14, 2026

Tehran 8:38 م

25°C

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

Analysis

ما الذي يقف وراء تصعيد إيران لهجماتها على السفن في مضيق هرمز؟

مع تجدد الهجمات على ناقلات النفط، تراهن طهران على جعل عبور مضيق هرمز مكلفاً بما يكفي لواشنطن وتعزيز الأداة بالضغوط المتعلقة بالانتخابات التي يواجهها الرئيس ترامب حالياً.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

This picture shows the border wall between Iran and Afghanistan at the Milak border crossing near the town of Zabol, in the southeastern province of Sistan and Baluchistan bordering Afghanistan, on Dec. 17, 2025.

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن مقتل 5 أشخاص في بلوشستان بعد تفكيك "خلية مسلحة": ما يجب معرفته

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن عملية جديدة ضد المسلحين في محافظة سيستان وبلوشستان الجنوبية الشرقية، التي تشهد هجمات واشتباكات شبه يومية.

A giant electoral poster for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's Likud party with the slogan "no surrender" is displayed on the facade of a building in Tel Aviv on Sept. 29, 2026

Exclusive

في محاولة لكسب ود السعودية، قد يشن نتنياهو هجوماً على اليمن قبل الانتخابات

لا يمكن استبعاد وقوع هجمات على إيران أو وكيلها اليمني قبل الانتخابات، لكن يبدو أن رئيس الوزراء الإسرائيلي أكثر ميلاً لدعم السعودية ضد الحوثيين في اليمن.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian shake hands during a meeting in Turkmenbashi on Oct. 8, 2026.

Analysis

بوتين يعرض المساعدة في إنهاء الحرب مع إيران، ولكن هل تستطيع روسيا الوفاء بوعدها؟

بينما تدرس واشنطن وطهران خطواتهما التالية، تسعى موسكو إلى الحصول على موطئ قدم دبلوماسي في حرب قد يكون من الصعب فيها تحويل النفوذ إلى نتائج ملموسة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

ترامب يمنح إيران مساراً نحو اتفاق نووي مع استمرار الضغط العسكري

US President Donald Trump speaks at the "Golden Age of American Innovation Summit" at the Institute of Peace in Washington, DC, on Oct. 8, 2026.

Analysis

صفقة أم حرب؟ إسرائيل تخشى تداعيات الخطوة التالية لترامب بشأن إيران

GRAND ISLAND, NEBRASKA - OCTOBER 05: U.S. President Donald Trump wraps up an appearance at a campaign rally at Pinnacle Bank Expo Center on the Nebraska State Fairgrounds on October 05, 2026 in Grand Island, Nebraska. Trump is campaigning for incumbent U.S. Sen. Pete Ricketts (R-NE) and Gov. Jim Pillen ahead of the November midterm elections. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

تشهد محافظة سيستان وبلوشستان الإيرانية تصاعداً في الهجمات

A Baluch Iranian man rides a bicycle in Zahedan, in the southeastern province of Sistan-Baluchistan bordering Afghanistan on Dec. 18, 2025, during a media tour organized by the Iranian government.

بيزشكيان يلتقي بوتين في ظل سعي إيران للحصول على الدعم من روسيا: ما يجب معرفته

Russia's President Vladimir Putin and Iran's President Masoud Pezeshkian hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation summit in Bishkek, on Sept. 1, 2026.

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

أوباما: "برنامج إيران لم يتقدّم"

حلفاء الولايات المتّحدة الأميركيّة مذهولون بسبب مهلة آذار/مارس للنظر في مشروع قانون مجلس الشيوخ لتشديد العقوبات؛ بادرة إيران تجاه المملكة العربيّة السعوديّة؛ رجل إيران في بيروت؛ انقلاب أردوغان على الغرب؛ نقص الوقود في حلب؛ إسرائيل تبدأ بتقبّل حماس؟

مستشارة الرئيس روحاني تعبّر عن خيبة أملها بالحكومة

أعربت مساعدة الرئيس الإيراني لشؤون النساء والأسرة عن قلقها بشأن قلّة اهتمام الحكومة بالمسائل المتعلّقة بالمرأة.

A picture shows the Iranian flag fluttering in front of a capsule, codenamed Pishgam (Pioneer), containing a live monkey at an unknown location on January 28, 2013, which Iranian news agencies said returned alive after travelling to an altitude of 120 kilometres (75 miles) for a sub-orbital flight. Iran took a "big step" towards sending astronauts into space by 2020, successfully launching a monkey above the Earth's atmosphere, Defence Minister Ahmad Vahidi told state television. AFP PHOTO/IRNA/STR (

روحاني يعيد البرنامج الفضائي إلى عهدة وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات

لم تغلق إدارة الرئيس حسن روحاني البرنامج الفضائي الإيراني، كما تدّعي وسائل الإعلام المحافظة، بل وضعته من جديد في عهدة وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات.

روحاني: لا نحتاج إلى قنبلة نووية

قال الرئيس الإيراني حسن روحاني، في خطاب في أصفهان، إن إيران لا تحتاج إلى قنبلة نووية لضمان أمنها وسلامتها.

Saudi Arabia's King Abdullah (R) welcomes an Iraqi Shiite cleric at the Royal Palace in the Moslem holy city of Mecca. October 21, 2006. Iraqi Shi'ite and Sunni clerics meeting in Mecca called on Friday for an end to sectarian violence that many fear could lead to civil war in Iraq. REUTERS/Saudi News Agency/Handout (SAUDI ARABIA) - RTR1IJKP

كيف تلقّى الشيعة خبر وفاة الملك عبدالله؟

لقد انقسمت ردود الأفعال الى صنفين مختلفين تماماً: ففي حين سادت أجواء الفرح والإحتفال بين الكثيرين، قد عبّر قسم آخر عن أسفهم لرحيل ملك سعودي عرف عنه بالإعتدال والإصلاح ومن حيث أن فرصة كبيرة للتقارب السني – الشيعي قد ضاعت.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to report, film or take pictures in Tehran.

An undated handout picture shows the launch of the Safir (ambassador) satellite-carrier rocket, carrying Iran's Rasad (Observation) satellite at an unknown location in Iran. Iran has successfully launched a second domestically built satellite into orbit, Iran's Arabic language al-Alam television reported on June 15, 2011.REUTERS/Vahidreza Alaii/Handout (IRAN - Tag

إيران تنفي المزاعم الأميركيّة بأنّ المحادثات النوويّة تشمل الصواريخ

نفى نائب وزير الخارجيّة الإيراني مزاعم وزارة الخارجيّة الأميركيّة بأنّ البرنامج الصاروخي الإيراني موضوع نقاش في المحادثات النوويّة.

"الرّجل الشبح" في بيروت... حدثان في يومين: سليماني ونصرالله

Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif speaks during the session 'The Geopolitical Outlook' in the Swiss mountain resort of Davos January 23, 2015. More than 1,500 business leaders and 40 heads of state or government attend the Jan. 21-24 meeting of the World Economic Forum (WEF) to network and discuss big themes, from the price of oil to the future of the Internet. This year they are meeting in the midst of upheaval, with security forces on heightened alert after attacks in Paris, the European Centr

ظريف: البعض في إيران لا يريدون أن تنتهي العقوبات

اتهم وزير الخارجية الإيراني مجموعات داخل البلاد وخارجها بمعارضة التوصّل إلى اتفاق نووي.

Israeli soldiers stand on concrete blocks near the border with Lebanon January 29, 2015. Israel and Hezbollah signalled on Thursday their rare flare-up in fighting across the Israel-Lebanon border was over, after the Lebanese guerrillas killed two Israeli troops in retaliation for a deadly air strike in Syria last week. REUTERS/Ammar Awad (ISRAEL - Tags: POLITICS MILITARY CONFLICT) - RTR4NHGX

حزب الله وإسرائيل يدّعيان الفوز ويعيدان عامل الردع

نصرالله يتراجع عن المواجهة مع إسرائيل بعد الهجوم؛ النظر في العقوبات الإيرانيّة؛ خطّة نتنياهو قد تأتي بنتائج عكسيّة؛ فوز الأكراد في كوباني نكسة بالنسبة إلى تركيا؛ هل العمليات الكرديّة العراقيّة للاستيلاء على الأراضي تنثر بذور النزاع؟

U.S. Secretary of State John Kerry (R) and Iranian Foreign Minister Javad Zarif (L) shake hands, as EU envoy Catherine Ashton watches, before a meeting in Vienna November 20, 2014. Tehran has yet to explain away allegations it conducted atomic bomb research, the head of the U.N. nuclear agency said on Thursday, four days before a deadline for Iran and six world powers to reach a deal on the Iranian nuclear programme. REUTERS/Leonhard Foeger (AUSTRIA - Tags: POLITICS ENERGY) - RTR4EXYQ

ظريف يتلقى دعماً من شخصية إيرانية بارزة في السياسة الخارجية

الديبلوماسي الإيراني صادق خرازي الذي حصل مؤخراً على الإذن لتأسيس حزب سياسي وتربطه صلة نسب بالمرشد الأعلى آية الله علي خامنئي، أعلن عن دعمه للمحادثات النووية.

Iranian Revolutionary Guards commander Brigadier General Mohammad Ali Jafari holds a press conference in Tehran on September 16, 2012. Jafari said members of his elite special operations unit, the Quds Force, are present in Syria and Lebanon but only to provide "counsel." AFP PHOTO/ATTA KENARE (Photo credit should read ATTA KENARE/AFP/GettyImages)

حذّر قائد إيراني أنّ ردّ حزب الله كان "بالحد الأدنى"

قال قائد الحرس الثوري الإيراني إنّ على إسرائيل توقّع ردّ أقوى.

A Palestinian police officer loyal to Hamas pushes back Salafists during a protest against satirical French weekly magazine Charlie Hebdo's cartoons of the Prophet Mohammad, outside the French Cultural Centre in Gaza city January 19, 2015. Dozens of Jihadist Salafi men rallied in Gaza on Monday to condemn continued publication by French satirical magazine Charlie Hebdo of cartoons deemed offensive to Islam's Prophet. Charlie Hebdo published a picture of Mohammad weeping on its cover last week after gunmen s

المتشدّدون قلقون من صعود الصوت الإسلاميّ المعتدل

لقد ساعدت النشاطات المتشددة الأخيرة لتنظيم الدولة الإسلامية بصعود التيار المعتدل في العالم الإسلامي، ما أدى الى قلق الجماعات المتشددة التي رأت نفسها معزولة عن الوضع العام وأنها فقدت رأس‌مالها الإجتماعي الى حد كبير.