ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 15, 2026

Tehran 9:15 ص

25°C

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

Analysis

ما الذي يقف وراء تصعيد إيران لهجماتها على السفن في مضيق هرمز؟

مع تجدد الهجمات على ناقلات النفط، تراهن طهران على جعل عبور مضيق هرمز مكلفاً بما يكفي لواشنطن وتعزيز الأداة بالضغوط المتعلقة بالانتخابات التي يواجهها الرئيس ترامب حالياً.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

This picture shows the border wall between Iran and Afghanistan at the Milak border crossing near the town of Zabol, in the southeastern province of Sistan and Baluchistan bordering Afghanistan, on Dec. 17, 2025.

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن مقتل 5 أشخاص في بلوشستان بعد تفكيك "خلية مسلحة": ما يجب معرفته

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن عملية جديدة ضد المسلحين في محافظة سيستان وبلوشستان الجنوبية الشرقية، التي تشهد هجمات واشتباكات شبه يومية.

A giant electoral poster for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's Likud party with the slogan "no surrender" is displayed on the facade of a building in Tel Aviv on Sept. 29, 2026

Exclusive

في محاولة لكسب ود السعودية، قد يشن نتنياهو هجوماً على اليمن قبل الانتخابات

لا يمكن استبعاد وقوع هجمات على إيران أو وكيلها اليمني قبل الانتخابات، لكن يبدو أن رئيس الوزراء الإسرائيلي أكثر ميلاً لدعم السعودية ضد الحوثيين في اليمن.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian shake hands during a meeting in Turkmenbashi on Oct. 8, 2026.

Analysis

بوتين يعرض المساعدة في إنهاء الحرب مع إيران، ولكن هل تستطيع روسيا الوفاء بوعدها؟

بينما تدرس واشنطن وطهران خطواتهما التالية، تسعى موسكو إلى الحصول على موطئ قدم دبلوماسي في حرب قد يكون من الصعب فيها تحويل النفوذ إلى نتائج ملموسة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

ترامب يمنح إيران مساراً نحو اتفاق نووي مع استمرار الضغط العسكري

US President Donald Trump speaks at the "Golden Age of American Innovation Summit" at the Institute of Peace in Washington, DC, on Oct. 8, 2026.

Analysis

صفقة أم حرب؟ إسرائيل تخشى تداعيات الخطوة التالية لترامب بشأن إيران

GRAND ISLAND, NEBRASKA - OCTOBER 05: U.S. President Donald Trump wraps up an appearance at a campaign rally at Pinnacle Bank Expo Center on the Nebraska State Fairgrounds on October 05, 2026 in Grand Island, Nebraska. Trump is campaigning for incumbent U.S. Sen. Pete Ricketts (R-NE) and Gov. Jim Pillen ahead of the November midterm elections. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

تشهد محافظة سيستان وبلوشستان الإيرانية تصاعداً في الهجمات

A Baluch Iranian man rides a bicycle in Zahedan, in the southeastern province of Sistan-Baluchistan bordering Afghanistan on Dec. 18, 2025, during a media tour organized by the Iranian government.

بيزشكيان يلتقي بوتين في ظل سعي إيران للحصول على الدعم من روسيا: ما يجب معرفته

Russia's President Vladimir Putin and Iran's President Masoud Pezeshkian hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation summit in Bishkek, on Sept. 1, 2026.

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

U.S. special adviser for nonproliferation and arms control, Robert Einhorn (R) speaks as Daniel Glaser, the Treasury Department's deputy assistant secretary for terrorist financing and financial crimes looks on during a news conference at the Information Resource Center of the U.S. Embassy in Seoul August 2, 2010. REUTERS/Truth Leem (SOUTH KOREA - Tags: POLITICS MILITARY BUSINESS) - RTR2GZAI

الرسالة الأمريكية بشأن التخصيب تساعد على فتح قنوات التفاوض مع ايران

تم استئناف الاتصالات الدبلوماسية بين إيران والولايات المتحدة بعد أن نقل الرئيس الأميركي باراك أوباما رسالة مفادها أن الولايات المتحدة مستعدة لقبول برنامج محدود لإيران لتخصيب اليورانيوم يكون جزءاً من اتفاق نووي جديّ.

People point to an iron dome missile trail, after an iron dome was fired to intercept an incoming rocket, during an air raid siren warning of a rocket attack in Tel Aviv July 12, 2014. Hamas militants launched ten rockets at Tel Aviv on Saturday, causing no casualties or damage, in the largest salvo yet on Israel's main business hub, since Israel launched its Gaza offensive against the Islamist group, five days ago. REUTERS/Finbarr O'Reilly (ISRAEL - Tags: POLITICS MILITARY CIVIL UNREST CONFLICT) - RTR3YB2W

صفارات الإنذار في تل أبيب

يصرّ سكان تل أبيب على الاستمرار بحياتهم الطبيعية، فيذهبون إلى البحر ويشاهدون مباريات كأس العالم على الرغم من الصواريخ التي تحلّق فوقهم، لكن هذه المرة تغيّر أمر ما في المدينة.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on leaving the office to report, film or take pictures in Tehran.

A member of the Iranian army air force looks up as other members of the air and land force pray during Friday prayers in Tehran February 10, 2012. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN - Tags: POLITICS RELIGION MILITARY TPX IMAGES OF THE DAY) - RTR2XM1P

الجيش الإيرانيّ يتعهّد بصون المعايير الثقافيّة

اعتبر الجيش الإيرانيّ كسر المعايير الثقافيّة خطراً على الأمن القوميّ، وحثّ كلّ المؤسّسات الحكوميّة على مساعدتها لإنفاذ القانون.

فنجان قهوة يكلّف عائلة حمد حياتها

مشترعون إيرانيون يريدون منع خاتمي من الظهور في العلن

تُسلَّط الأضواء من جديد على الرئيس الأسبق محمد خاتمي، مع تأكيد بعض النواب المحافظين أنه ممنوع من المشاركة في الأحداث العامة، فيما ينفي آخرون هذا الزعم.

The Paris office of Iran Air is draped with a black shroud, July 7, 1988, following the downing of an Iran Air A-300 Airbus with 290 passengers aboard in the Gulf on Sunday. The USS Vincennes mistakenly fired a missile at the civilian airliner. REUTERS/Phillipe Wojazer - RTR1Q8SV

إيران تستذكر حادثة إسقاط الولايات المتّحدة طائرة ركّاب

في ذكرى إسقاط الولايات المتّحدة طائرة الرحلة 655 الإيرانيّة، لا تزال إيران تتفجّع للحادثة العنيفة التي ساهمت إلى حدّ كبير في العداء بينها وبين الولايات المتّحدة الأميركيّة.

Mehdi Army fighters loyal to Shi'ite cleric Moqtada al-Sadr stand during a military-style training in Najaf June 20, 2014. Iraqi forces were massing north of Baghdad on Friday, aiming to strike back at Sunni Islamists whose drive toward the capital prompted the United States to send military advisers to stiffen government resistance. REUTERS/Alaa Al-Marjani (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS MILITARY) - RTR3UW3C

هل أنقذت الفتوى الشيعية بغداد من "الدولة الإسلامية"؟

يرصّ الشيعة العراقيون صفوفهم لإنقاذ العاصمة من "الدولة الإسلامية في العراق والشام" (داعش)، من دون ظهور واضح للمقاتلين الإيرانيين.

Iran's deputy Foreign Minister Abbas Araghchi leaves the Conference on Security Policy in Munich February 4, 2006. The U.N. nuclear watchdog's board of governors voted on Saturday to report Iran to the U.N. Security Council over concerns Tehran is secretly seeking atomic weapons, a diplomat said. REUTERS/Michael Dalder - RTR15UJ5

مفاوض إيرانيّ: قيود البرنامج النوويّ سيكون لها "إطار زمنيّ"

بينما تجتمع إيران ومجلس الأمن التابع للأمم المتّحدة في الجولة الأخيرة من المحادثات النوويّة، يقول مفاوضون إيرانيّون إنّ الاتّفاق النهائيّ سيكون موقّتاً.

Iran's President Mahmoud Ahmadinejad visits Imam Ali shrine in Najaf, Iraq, July 19, 2013. REUTERS/Karim Kadim/Pool (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTX11RSP

القضاء الإيراني يقول إن الدعوى القانونية بحق أحمدي نجاد لا تزال قائمة

قال المتحدث باسم القضاء الإيراني إنه لا يزال يُنظَر في تهم عدّة موجّهة إلى الرئيس محمود أحمدي نجاد وسواه من المسؤولين في القطاعَين المصرفي والنفطي.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.

Iran's opposition leader and former presidential candidate Mirhossein Mousavi (C) attends Friday prayers in Tehran July 17, 2009. QUALITY FROM SOURCE. REUTERS/ISNA (IRAN POLITICS RELIGION) - RTR25RB8

مطهري ينقل عن المرشد الأعلى قوله بأن الإقامة الجبرية "خدمة"

قال عضو مجلس الشورى علي مطهري إن المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي يعتبر أن وضع قادة "الحركة الخضراء" في الإقامة الجبرية يبقى عقاباً أخف من البديل: السجن.

Russian soldiers unload a Russian Sukhoi SU-25 plane in al-Muthanna Iraqi military base at Baghdad airport in Baghdad, June 28, 2014. The first batch of Russian fighter jets arrived in Baghdad on Saturday to help Iraqi forces battle Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) fighters in the country's north. Picture taken June 28, 2014. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: POLITICS MILITARY TRANSPORT CIVIL UNREST CONFLICT) - RTR3W9NZ

محاولة روسيا العسكريّة في العراق

تنتهز موسكو فرصة مفتوحة أمامها بإرسال طائرات مقاتلة إلى العراق.

السفير العراقي في الولايات المتحدة: الحرب مع "داعش" "اختبار حاسم" للعلاقات الأميركية-العراقية

يقول لقمان الفيلي، السفير العراقي في واشنطن، إنه على ضوء الطابع الملح للأزمة العراقية، "لن نكون في موقع يخوّلنا اختيار شركائنا، وسوف نرضى بكل من هو متوافر لمساعدتنا في حربنا من أجل البقاء".