العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

أغسطس 1, 2026

Baghdad 5:02 ص

36°C

Fighters lift flags of Iraq and paramilitary groups, including al-Nujaba and Kataib Hezbollah, during a funeral in Baghdad for five militants killed a day earlier in a US strike in northern Iraq, on Dec. 4, 2023.

Analysis

تسعى الميليشيات المرتبطة بإيران إلى جر العراق إلى حرب إقليمية

"منطق إيران هو منطق الحرب"، هكذا صرح مسؤول إقليمي خليجي لموقع "المونيتور".

Week in Review

بواسطة Week in Review

Turkish President Recep Tayyip Erdogan greets Iraq Prime Minister Ali al-Zaidi upon his arrival in Ankara, July 28, 2026.

Explainer

استضاف أردوغان زيدي، وأشاد بـ"الخطوة التاريخية" في العلاقات التركية العراقية في مجال الطاقة.

حدد الرئيس التركي أولويات أنقرة مع الحكومة العراقية الجديدة خلال الزيارة الأولى للزعيم العراقي إلى تركيا: الأمن، والتعاون في مجال الطاقة، وطريق التنمية.

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi speaks during a meeting with US Secretary of Defense Pete Hegseth (not pictured) at the Pentagon on July 14, 2026 in Arlington, Virginia.

من المقرر أن يلتقي زيدي العراقي بأردوغان التركي مع انطلاق العلاقات، بينما يشعر الأكراد بالتهميش.

تؤكد زيارات رئيس الوزراء العراقي إلى أنقرة والرياض على سعي بغداد لتعميق العلاقات الإقليمية في الوقت الذي تسعى فيه تركيا إلى تعاون أوثق في مجالي الطاقة والأمن.

Iranian Presidential Office / AFP via Getty Images

العراق يعزز علاقاته مع إيران بعد أيام من حملة استثمار أمريكية

زار رئيس الوزراء العراقي طهران بعد فترة وجيزة من رحلته إلى واشنطن لإجراء محادثات تركز على التعاون الاقتصادي وخطط تطوير شبكة سكك حديدية عابرة للحدود.

Latest News

Analysis

ماذا تعني زيارة زيدي إلى واشنطن بالنسبة للاستثمار الأمريكي في العراق؟

US President Donald Trump (R) shakes hands with Prime Minister of Iraq Ali al-Zaidi during a bilateral meeting in the Oval Office of the White House, Washington, July 14, 2026.

Adam Lucente

بواسطة Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

شركتا شيفرون وكونوكو فيليبس تدعمان بدائل مضيق هرمز في العراق.

Hussein FALEH / AFP via Getty Images

ترامب يستضيف رئيس الوزراء العراقي زيدي مع اشتداد الحرب مع إيران

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi meets with US President Donald Trump in the Oval Office at the White House, Washington, DC, July 14, 2026.

Analysis

في أول رحلة خارجية له، يسعى رئيس الوزراء العراقي زيدي إلى استمالة ترامب، لكن إيران تلقي بظلالها عليه.

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi at a Council of Ministers meeting in Baghdad on July 11, 2026.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Militant Islamist fighters ride horses as they take part in a military parade along the streets of Syria's northern Raqqa province June 30, 2014. The fighters held the parade to celebrate their declaration of an Islamic "caliphate" after the group captured territory in neighbouring Iraq, a monitoring service said. The Islamic State, an al Qaeda offshoot previously known as Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL), posted pictures online on Sunday of people waving black flags from cars and holding guns in

"لامركزيّة الصلاحيّات" و"أمن البغدادي" و"تنازع القرار" مكامن ضعف "داعش"

هل يبدأ نصرالله بالتوقف عن اعتبار الأسد خطًا أحمر؟

قال الأمين العام لحزب الله إنّ الحلّ السياسي قد يشمل مغادرة الرئيس السوري بشار الأسد "بعد انتهاء ولايته"؛ كيري يدعم جهود روسيا والأمم المتّحدة الديبلوماسيّة في سوريا؛ من تدعم إسرائيل في سوريا؟؛ هل سلّحت تركيا جبهة النصرة؟؛ تأثير إيران السّطحي في اليمن.

Students attend a traditional Sufi "halaqa" (study group) at the Ribat Tarim religious school in the historical city of Tarim in southeastern Yemen February 23, 2010. Tarim has long been a teaching centre for Sufism, a mystical strand in Islam, but all Islamic schools have come under scrutiny since al Qaeda in Yemen said it was behind a failed attack on a U.S.-bound jet on Dec. 25. Picture taken on February 23, 2010. To match feature YEMEN-RELIGION/ REUTERS/Khaled Abdullah (YEMEN - Tags: RELIGION EDUCAT

الإسلام الصوفيّ في مواجهة الإسلام السلفيّ

إنّ الخلفيّة التاريخيّة للتصوّف والانتشار الواسع له في العالم الإسلاميّ، يعطيانه قابليّة واسعة للمضي في القيام بمشاريع إصلاحيّة دينيّة وسياسيّة في العالم الإسلاميّ.

إيراني قُتِل في العراق هو موضع جدل مرتبط باحتجاجات العام 2009

أثناء الاحتجاجات التي تلت انتخابات العام 2009، قام نشطاء بالتعريف بشكل خاطئ عن إيراني قتل مؤخرًا في العراق مشيرين إلى أنّه قيادي لبناني في حزب الله، ولا تزال بعض التقارير الإخباريّة حول مقتله تحتوي على هذا الخطأ.

An Ambulance drives down a street in the Jurf al-Sakhr area, north of the Shiite shrine city of Karbala on October 26, 2014. Iraqi officials said that government forces backed by Shiite militias retook Jurf al-Sakhr, southwest of Baghdad, from Islamic State (IS) group militants on October 25. AFP PHOTO/HAIDAR HAMDANI (Photo credit should read HAIDAR HAMDANI/AFP/Getty Images)

المستشفيات العراقيّة تحت سيطرة "داعش": نقص الدواء والكوادر

يعيش القطاع الصحي في المدن العراقيّة التي سيطر عليها تنظيم "الدولة الإسلامية" المعروف بـ"داعش" في أسوأ حالاته، خاصّة بعد أن قطعت الحكومة المركزيّة الدعم عن تلك المستشفيات بشكل كامل.

A view shows smoke raising from an eastern Kobani neighbourhood, damaged by fighting between Islamic State militants and Kurdish forces, November 18, 2014. Picture taken from the Turkish side of the Turkey-Syria border. REUTERS/Osman Orsal (SYRIA - Tags: CONFLICT CIVIL UNREST) - RTR4ELGD

الصراع المسلّح في مدينة كوباني والمستشفيات الميدانيّة هدف الجماعات المسلّحة

Shi'ite Muslims listen to Sheikh Abdul Mehdi Al-Karbala'i speak as he delivers the text of a sermon by Iraq's top Shi'ite cleric Grand Ayatollah Ali Sistani, during Friday prayers at the Imam Hussein shrine in the holy city of Kerbala July 11, 2014. Sistani urged fighters on Friday to respect the rights of all Iraqis, regardless of sect or politics, after an escalation in apparent sectarian killings in recent weeks. REUTERS/Mushtaq Muhammed (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS RELIGION) - RTR3Y5N8

مراجع الشيعة تتجاوب مع طلب الأزهر لمنع الإساءة إلى مقدسّات السنّة

تجاوب عدد من مراجع الشيعة مع الطلب الأخير لإمام الأزهر، حيث تمّ إصدار فتاوى وبيانات تحرّم فيها الإساءة إلى مقدّسات أهل السنّة إطلاقاً.

Protesters holding a Bahraini flags and a photo of the leader of Bahrain's main opposition party Al Wefaq, Ali Salman, shout anti-government slogans during clashes in the village of Bilad Al Qadeem south of Manama, January 6, 2015.
Bahraini police fired rubber bullets and tear gas to scatter protesters who gathered outside the home of Sheikh Ali Salman, a Shi'ite Muslim opposition leader on Monday, witnesses said, after he was remanded in custody for a further 15 days. Around 100 protesters angry at the d

البحرين والتّجربة العراقيّة

اعتقال الشيخ علي السلمان مثال حي على ان التجارب التي يدرك الجميع انها متشابهة ومتشابكة في الشرق الاوسط، لاينظر اليها الحكام كذلك، وهم يصرون تحت شعار ان لكل شعب خصوصيته على ارتكاب المزيد من الاخطاء التي تنتج المزيد من الازمات.

Nurses from a mobile team working for the Ministry of Health administer polio vaccinations to children under the age of five in a poor neighborhood of Baghdad on October 4, 2011. AFP PHOTO/SABAH ARAR (Photo credit should read SABAH ARAR/AFP/Getty Images)

ممرّضة العراق... مريضة ومكبّلة بالقيود

الجنّ والسّحرة يغزون العراق

انتشرت خلال السنوات العشر الأخيرة في العراق ظاهرة السحر والعلاج الروحاني والاعتقاد بقدرة الجن على التلبس بالاجساد البشرية. وظهرت برامج تلفزيونية يقدمها اشخاص يدعون القدرة على شفاء المصابين بتلك الانواع من السحر، فيما راح بعض الناس يعالجون مرضاهم لدى السحرة بدلا عن الأطباء والعيادات الطبية.

People read books during the launch of a reading initiative in Baghdad September 29, 2012. The "I am Iraqi... I read" initiative was launched by activists on Saturday in Baghdad to encourage Iraqis to read in a country that had suffered decades of war and internal struggle. Picture taken September 29, 2012. REUTERS/Thaier al-Sudani (IRAQ - Tags: SOCIETY EDUCATION) - RTR38M7Q

تنظيم الدولة الإسلاميّة يصادر الكتب غير الإسلاميّة

Iranians carry the coffin of Brigadier General Hamid Taghavi, a commander of the Revolutionary Guards reportedly killed in the Iraqi city of Samarra, during his funeral in the capital Tehran on December 29, 2014. According to Iran's Revolutionary Guards, the senior military officer has been killed while advising Iraqi troops in their fight against the Islamic State group. AFP PHOTO / ATTA KENARE (Photo credit should read ATTA KENARE/AFP/Getty Images)

إيران تبكي جنرالها الذي قتله داعش في العراق

الجنرال الإيراني حميد تقوي الذي قتل في العراق أدّى دورًا مهمًا في جهود إيران في البلاد.