UAE cover image

globe الإمارات العربية المتحدة

أبريل 9, 2026
Abu Dhabi 1:41 م
25°C
AirAsia aircraft with two engines landing on Kota Kinabalu International airport runway, Kota Kinabalu Sabah, Malaysia, March 4, 2017.

تُصرّ شركة طيران آسيا على إنشاء مركز عملياتها في البحرين في ظلّ تداعيات الحرب الإيرانية على خطط نمو قطاع الطيران.

إن التزام شركة الطيران منخفضة التكلفة، وإن كان مشروطاً بكيفية تطور الصراع، يبرز في الوقت الذي تقوم فيه معظم شركات الطيران العالمية بتقليص مساراتها وتأجيل إطلاق رحلاتها وتغيير مسارها لتجنب الشرق الأوسط.
Bahrain
A police speed boat patrols the port as oil tankers and high speed crafts sit anchored at Muscat Anchorage near the Strait of Hormuz on March 30, 2026 in Muscat, Oman.
Analysis

هل يستطيع الخليج، وهو رهينة لمضيق هرمز، إعادة توجيه تدفقات الطاقة المستقبلية لتجاوز نقطة الاختناق الإيرانية؟

في ظل تسبب الحرب بين الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران في تعطيل ما يقرب من 20% من إمدادات النفط العالمية، يشير الخبراء إلى الفرص والتحديات التي تواجه الجهود المتجددة لتطوير بدائل لمضيق هرمز.
Samuel Wendel
بواسطة Samuel Wendel
In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Latest News

A general view of South Pars gas field facilities in the southern Iranian port town of Assaluyeh, on the Gulf, Nov. 19, 2015.
Analysis

قد تواجه دول الخليج الغنية بالنفط أزمة في الطاقة مع تضرر أمن الطاقة جراء الحرب الإيرانية.

في حين أن الصراع يغذي صدمة في أسعار النفط العالمية، يتعين على دول الخليج التعامل مع التهديدات المتزايدة لأمنها الطاقي، من انقطاع التيار الكهربائي إلى فقدان المياه المحلاة.
Samuel Wendel
بواسطة Samuel Wendel
In Washington, DC, reporting on regional business and tech
Empty beds along the beach at a high-rise complex in Dubai, March 11, 2026.
Analysis

تراجع أم توقف؟ الحرب الإيرانية تضع سوق العقارات في دبي أمام اختبار حقيقي

انخفضت أحجام معاملات العقارات في الإمارات العربية المتحدة على أساس سنوي في الأيام الـ 12 الأولى من شهر مارس وعلى أساس شهري، لكن المحللين حذروا من المبالغة في تفسير البيانات الأولية.
Jack Dutton
بواسطة Jack Dutton
In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech
FAYEZ NURELDINE/AFP via Getty Images

لا تزال صفقات الذكاء الاصطناعي في الخليج تجذب المستثمرين رغم الحرب الأمريكية الإيرانية

خصصت شركة بلاكستون 250 مليون دولار لمنصة بنية تحتية للدفع في أبو ظبي، حيث أشاد رئيس شركة الاستثمار الأمريكية بالمؤهلات الاستثمارية القوية لدولة الإمارات العربية المتحدة على الرغم من الصراع.
Saudi Arabia
An undated image of Eran Etzion.
Interview

مسؤول أمني إسرائيلي سابق: نتنياهو دفع الولايات المتحدة وإسرائيل إلى حرب مع إيران دون وجود تهديد وشيك

يقول إران إتسيون، نائب مستشار الأمن القومي الإسرائيلي السابق والسياسي المعارض، إن نتنياهو قد يقرر إطالة أمد الحرب ضد حزب الله وإيران حتى لو انسحبت الولايات المتحدة منها.
United Arab Emirates army helicopters fly from the Burj al Arab hotel (R) toward Burj Khalifa, Dubai, Jan. 16, 2026.
Analysis

الحرب الإيرانية تدفع تركيا ودول الخليج نحو تحالف دفاعي، ولكن ليس نحو تحالف.

على الرغم من تسارع التعاون نتيجة للحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران، فإن القيود الهيكلية والسياسية من شأنها أن تجعل التحالف العسكري الرسمي أمراً غير مرجح.
Barin Kayaoglu
بواسطة Barin Kayaoglu
In Ankara, reporting on geopolitics and national security
The city skyline is pictued in Dubai on March 11, 2026. The oil-rich Gulf has borne the brunt of Iran's attacks in response to US-Israeli strikes that sparked the Middle East war, with Tehran targeting US assets but also civilian infrastructure. (Photo by Giuseppe CACACE / AFP via Getty Images)
Analysis

الحرب الإيرانية تختبر مفاوضات الصفقات في الخليج، بينما يقيم المستثمرون الأجانب المخاطر.

برزت صفقة بيع خط أنابيب بمليارات الدولارات في الكويت كإحدى العلامات المبكرة على أن آلة إبرام الصفقات في الخليج تتلقى ضربة من الحرب الأمريكية الإسرائيلية الإيرانية.
Samuel Wendel
بواسطة Samuel Wendel
In Washington, DC, reporting on regional business and tech
The city skyline is pictured in Dubai on March 11, 2026.
Analysis

إلى متى ستستمر الأسواق في ترقبها لمدى صمود دول الخليج في ظل استمرار الحرب؟

يقول الخبراء إن الإغلاق المطول لمضيق هرمز والاعتداءات المستمرة على البنية التحتية للطاقة في الخليج من المرجح أن تؤدي إلى تدهور الائتمان على مستوى المنطقة.
Jack Dutton
بواسطة Jack Dutton
In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech
Aluminum ingots in the Aluminium Dunkerque plant of the American Industrial Partner group on Jan. 13, 2022, in Loon-Plage, near Dunkirk, France.

الحرب الإيرانية تُلحق الضرر بصادرات الألمنيوم الخليجية، مما يُعرّض ما يقرب من 10% من الإمدادات العالمية للخطر

تُعد منطقة الخليج مركزاً حيوياً لإنتاج الألومنيوم، حيث تُساهم بنحو 8% إلى 9% من الإنتاج العالمي، ومن المتوقع أن تنتشر الاضطرابات المرتبطة بالحرب عبر سلاسل التوريد الصناعية.
Bahrain
Saudis shop for fresh products at a market in Riyadh on Feb. 18, 2026, on the first day of the holy fasting month of Ramadan in Saudi Arabia.
Analysis

تظهر طرق إمداد بديلة مع اختبار الحرب الإيرانية للأمن الغذائي في الخليج.

يعتمد ما يقرب من 61 مليون شخص في الخليج على سلاسل الإمداد الغذائي القائمة، والتي تعطل الكثير منها منذ أن شنت الولايات المتحدة وإسرائيل هجومهما على إيران في 28 فبراير.
Jack Dutton
بواسطة Jack Dutton
In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech