ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 12, 2026

Tehran 8:21 م

23°C

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian shake hands during a meeting in Turkmenbashi on Oct. 8, 2026.

Analysis

بوتين يعرض المساعدة في إنهاء الحرب مع إيران، ولكن هل تستطيع روسيا الوفاء بوعدها؟

بينما تدرس واشنطن وطهران خطواتهما التالية، تسعى موسكو إلى الحصول على موطئ قدم دبلوماسي في حرب قد يكون من الصعب فيها تحويل النفوذ إلى نتائج ملموسة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump speaks at the "Golden Age of American Innovation Summit" at the Institute of Peace in Washington, DC, on Oct. 8, 2026.

ترامب يمنح إيران مساراً نحو اتفاق نووي مع استمرار الضغط العسكري

سبق لإيران أن ناقشت حلولاً وسطاً بشأن التخصيب.

GRAND ISLAND, NEBRASKA - OCTOBER 05: U.S. President Donald Trump wraps up an appearance at a campaign rally at Pinnacle Bank Expo Center on the Nebraska State Fairgrounds on October 05, 2026 in Grand Island, Nebraska. Trump is campaigning for incumbent U.S. Sen. Pete Ricketts (R-NE) and Gov. Jim Pillen ahead of the November midterm elections. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

Analysis

صفقة أم حرب؟ إسرائيل تخشى تداعيات الخطوة التالية لترامب بشأن إيران

تواجه إسرائيل صعوبة في فهم نوايا البيت الأبيض تجاه إيران، نظراً لتناقضات واشنطن بشأن شن حملة عسكرية جديدة.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

A Baluch Iranian man rides a bicycle in Zahedan, in the southeastern province of Sistan-Baluchistan bordering Afghanistan on Dec. 18, 2025, during a media tour organized by the Iranian government.

تشهد محافظة سيستان وبلوشستان الإيرانية تصاعداً في الهجمات

تتهم السلطات الإيرانية جماعات مسلحة مدعومة من الخارج بالوقوف وراء سلسلة من الهجمات الدامية في جنوب شرق البلاد، وسط مخاوف من استئناف الحرب مع الولايات المتحدة.

Latest News

بيزشكيان يلتقي بوتين في ظل سعي إيران للحصول على الدعم من روسيا: ما يجب معرفته

Russia's President Vladimir Putin and Iran's President Masoud Pezeshkian hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation summit in Bishkek, on Sept. 1, 2026.

إيران تنضم إلى مناورات منظمة شنغهاي للتعاون في حين ترفض الصين التدخل المباشر في الحرب الأمريكية الإيرانية

Kyrgyz servicemen take part in the "Eurasia-Antiterror 2023" joint military drills

Explainer

يقول روبيو إن إيران "خسرت" مضيق هرمز. هل هذا صحيح؟

U.S. Secretary of State Marco Rubio speaks at the Pnyx hill, where ancient Athenians held democratic assemblies, with the ancient Parthenon temple atop the Acropolis seen in the background, in Athens on October 7, 2026. (Photo by Mark Schiefelbein / POOL / AFP via Getty Images)

موقف الولايات المتحدة من الإثراء غير واضح، بينما يحث فانس على إجراء تخفيضات "ملموسة" لإيران.

Vance

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Israeli soldiers from the 605 Combat Engineering Corps battalion take part in a training session on the Israeli side of the border between Syria and the Israeli-occupied Golan Heights June 1, 2016. REUTERS/Baz Ratner/File Photo - D1AETZOHRRAA

إسرائيل تعيد تقييم الوضع في سوريا

لقد فشلت إسرائيل في توقعاتها السابقة حول الحرب الدائرة في سوريا. أما اليوم، فهي تعيد حساباتها للتعامل مع سوريا جديدة ستكون على الأرجح تحت الحماية الإيرانية.

هل ينهار المتمرّدون اليمنيون من الداخل؟

الأمل الذي تعقده السعودية على الخروج من الساحة اليمنية قد يتوقّف إلى حد كبير على علي عبدالله صالح والانقسام في صفوف المتمرّدين اليمنيين.

"حماس" تلمّح إلى عودة العلاقات مع النظام السوريّ وإيران تعرض الوساطة

كشف مصدر في النظام الإيرانيّ لـ"المونيتور" عن عرض قدّمه النظام الإيرانيّ إلى حركة "حماس" للتوسّط بينها وبين النظام السوريّ لعودة العلاقات التي تشهد انقطاعاً بين الطرفين منذ عام 2011، فيما ألمح رئيس المكتب السياسيّ لحركة "حماس" في غزّة إلى قرب عودة تلك العلاقة.

A view shows buildings in Doha, Qatar, June 9, 2017. REUTERS/Naseem Zeitoon - RTX39V40

توطيد العلاقات بين إيران وقطر وما يعنيه بالنسبة إلى سوريا

تسعى إيران وقطر إلى تحسين العلاقات بينهما "في مختلف الميادين". تركيا تدرس خياراتها في إدلب. إسرائيل تعرض للولايات المتحدة وروسيا "صورة كبرى" عن المسألة الإيرانية. فصل شارلوتسفيل القاتم في التاريخ الإسرائيلي.

Ammar al-Hakim, leader of the Islamic Supreme Council of Iraq (ISCI), speaks during news conference with Iraqi Kurdish regional President Massoud Barzani in Baghdad, Iraq, September 29, 2016. REUTERS/Khalid al Mousily - RTSQ39J

هل خرج عمار الحكيم من العباءة الإيرانية؟

يطرح خروج عمار الحكيم من "المجلس الإسلامي الأعلى"، الحليف التاريخي لإيران، وتأسيسه حزباً جديداً، تساؤلات حول تشكّل تيار شيعي عراقي مستقل عن طهران.

مباحثات الأكراد في بغداد... لا تنازلات في شأن الاستفتاء

على الرغم من إنهاء وفد الاستفتاء الكرديّ مفاوضاته في بغداد، إلّا أنّ المشهد العامّ لا يوحي بتغييرات واضحة في المواقف، فأربيل ماضية في الاستفتاء في شأن الاستقلال، والأطراف العراقيّة لا تزال تحذّر من خطورة ذلك في الوقت الراهن، ولا حلول واضحة للمشاكل العالقة بين الإقليم والمركز.

Syrian government forces secure a road for a military convoy in the desert area of Saba' Biyar, in southeastern Syria near the border with Iraq, on May 10, 2017, as fierce clashes are reported in the region. / AFP PHOTO / STRINGER (Photo credit should read STRINGER/AFP/Getty Images)

مواجهة إيرانيّة-أميركيّة على الحدود العراقيّة-السوريّة

هناك بوادر للتصعيد بين قوّات عراقيّة قريبة إلى إيران والقوّات الأميركيّة في العراق. ويتركّز الصراع الدائر بين هاتين الجهتين على الحدود العراقيّة-السوريّة في المرحلة الراهنة.

Men pray during Kurban-Ait, also known as Eid al-Adha in Arabic, at a mosque in the village of Nurabad, some 40 km (25 miles) west of the capital Dushanbe, November 16, 2010. Muslims around the world celebrate Eid al-Adha, marking the end of the haj, by slaughtering sheep, goats, cows and camels to commemorate Prophet Abraham's willingness to sacrifice his son Ismail on God's command. REUTERS/Nozim Kalandarov (TAJIKISTAN - Tags: RELIGION) - RTXUOWO

السّعودية تتودّد إلى السّنّة الناطقين بالفارسيّة في آسيا الوسطى

إنّ التّدهور في العلاقات الاقتصاديّة والسّياسيّة بين طهران ودونشبه منذ تولّي المعتدل حسن روحاني الرّئاسة سمح للسعودية بتوسيع نفوذها في طاجيكستان على حساب إيران.

Hamas Chief Ismail Haniyeh gestures during a news conference in Gaza City May 11, 2017. REUTERS/Mohammed Salem - RTS166IF

السعوديّة تتماهى مع ترامب في وصف "حماس" بـ"الإرهاب" ما قد يدفعها للعودة الى حلفاء الماضي

عقب انتهاء القمّة العربيّة الإسلاميّة - الأميركيّة في الرياض، شنّت جهات إعلاميّة وديبلوماسيّة سعوديّة هجوماً ضدّ حركة "حماس"، ووصفتها بـ"الإرهاب"، في تجاوب مع خطاب الرئيس الأميركيّ دونالد ترامب، الذي شبّه "حماس" بالقاعدة و"داعش"، الأمر الذي اعتبرته "حماس" وفصائل فلسطينيّة رضوخاً سعوديّاً لتوجّهات دونالد ترامب، وتعزيزاً لتقاربها مع إسرائيل.

سوق العمل الإيرانية نحو تحوّل لصالح المرأة

أحرزت المرأة الإيرانيّة تقدّماً في السنوات القليلة الماضية، لكنّها ما زالت تواجه تحدّياً كبيراً يتمثّل بإقصائها عن سوق العمل.

Saudi Arabia's King Salman bin Abdulaziz Al Saud (R) talks with Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi in Jeddah, Saudi Arabia, June 19, 2017. Bandar Algaloud/Courtesy of Saudi Royal Court/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RTS17RSB

شيعة العراق يصارعون لحفظ استقلالهم عن المحور الإيرانيّ وإيران تستعدّ لمواجهة الواقع الجديد

بينما يحاول العراق التقارب مع الدول العربية السنية من أجل مكاسبه الوطنية، تستعد ايران لمواجهة التحدي الجديد في العراق والذي من شأنه أن يهدد مصالحها في العراق.

Iraq's Kurdistan region's President Massoud Barzani (C) sits during his meets with clerics and elders from the cities of the Kurdistan region in Erbil, Iraq August 9, 2017. REUTERS/Azad Lashkari - RTS1B1DI

هل يتراجع البارزاني عن الاستفتاء على الاستقلال؟

رئيس كردستان العراق يترقّب الحصول على "ضمانات وبدائل" من واشنطن؛ "حماس" تُحسّن علاقاتها الديبلوماسية مع إيران وروسيا.